Mirror is the best way to mirror your Facetime (or other webcam) camera’s output and iOS device displays on your Mac.
Mirror does not and will never snoop on the output from your devices.